卡文中，今天兩章都不會準時，抱歉