看古文,就上文學度
正文卷第64章男人的功德簿
(文學度)
第四份譯文只有一句話:林荷與我說,殿下,我愿意追隨你,即便沒有名分……
莫小蝶給蕭楚睿展示了原文與譯文后,道:“從這里可以得出三個結論,一,林荷這個名字聽起來像漢人的名字,前朝太祖這會兒應該已經到了漢人中間;
二,那時候,他應該已經有了自己的勢力,所以才被人稱為殿下;
三,在他成功的路上,對他投懷送抱的女人理應不會少,這個林荷不知道是誰,但從她的名字可以出現在這本手札上來看,她應該是前朝太祖一生中有一定地位的女性。”
如果前朝太祖把這些手札當成自己的晚年回憶錄來寫,定然不會什么阿貓阿狗都寫進去,能出現姓名的,應該都是對他來說相對重要的人。
蕭楚睿的注意力卻又偏到了奇怪的地方,眼神從譯文移到了她的臉上,饒有興味地問:“你怎么知道,前朝太祖會有不少對他投懷送抱的女子?”
莫小蝶奇怪地看了他一眼,“天底下有野心的女子不少,或是為錢,或是為權,她們大多會有意識地尋找一個強大的男人投靠,或者也可以說,結盟。
還有些女人,天生便有英雄情結,這一點,蕭郎君本人也深有體會罷?蕭郎君可是對我這個觀點有什么意見?”
她就不信,他身邊從沒有出現過對他投懷送抱的女人。
蕭楚睿微微挑眉,這女子跟他說話真是絲毫不避忌,對他投懷送抱的女人確實有,還不少,但這一點沒必要讓她知道,她對男人的看法與其他女子似乎完全不同,男人和女人,她會更憐惜女人,有些話若是說一半不說一半,輕易就被她誤會了。
他嘴角一勾,道:“沒什么意見,只是如你所說的,畢竟要長期合作,還是要弄清楚你的想法比較妥當,畢竟魏娘子的很多想法,都很新穎。”
新穎?是很多想法,別的女子都不會輕易說出來吧!
而且,雖然他把第一個問題忽視過去了,但瞧他這模樣,確實艷福不淺啊。
莫小蝶很識時務地捧起面前的茶盞抿了一口,眼簾微垂,沒有追問。
蕭楚睿看著她兩排小刷子一般眼睫毛在不安分地微微顫動,無奈地笑了笑,和太聰明的女子說話可就是這樣的感覺?有些事情你越想掩蓋,她越是能看出來,而且你還不確定,她腦子里到底想了些什么。
“投懷送抱的女子,是有,只是我也不是隨便的人。”看來再不為自己正一下名,他在她心底里的形象,就要往前朝太祖靠攏了。
莫小蝶還以為他不會回答那個問題了,畢竟他看起來就是那種骨子里透著驕傲的男人,不屑于回答涉及隱私的問題很正常,她提出來也只是想更好地讓他理解自己的觀點。這會兒見他說了,她雖然有些訝異,但還是很給面子的對他的做法給予了高度評價。
“這不錯,雖然男人三妻四妾是常事,但女人多了不僅麻煩事多,你也沒辦法給她們同等的關注,到頭來其實是把她們都辜負了,深閨大院里,有多少女人死之前不是含恨而終?這些可都是要被寫進你的功德簿中,等著你下輩子償還的。”
他還是頭一次聽到有人這么評價男人的三妻四妾,還功德簿,她腦子里究竟都裝了些什么。蕭楚睿眼里不禁掠過一抹微不可察的笑意。
莫小蝶說完,也奇怪自己在這男人面前怎么好像越來越敢說了,這會兒竟然還批判起了自己內心吐槽已久的三妻四妾制度。
看了眼男人但笑不語的模樣,莫小蝶不禁狐疑,這男人不會是故意的吧?
罷了,反正便是她的本性全都暴露了,也沒什么,這男人也不會惡趣味到在外頭亂宣揚一番。
她還甚是貼心地道:“這只是我的一家之言,你要是有不同的見解,就當只是聽我胡說八道一番罷。”
她可不想在這些問題上和他展開辯論。
蕭楚睿嘴角的笑容卻是更深了,低低地道了一句:“我覺得,你說得甚是有理。”
莫小蝶這下是真的有些驚訝了,看著他眨了眨眼,這年頭如此開明的男人已經算是珍稀物種了吧?
殷晴這個女主果然是上天給開了金手指的,連男人也給她留了最好的一個。
她方才那樣,可算是替女主提前教育了一番她的男人?
她覺得再這樣胡扯下去,還不知道什么時候能說完正事,連忙坐直身子道:“閑聊的話改天吧,我們先把這幾頁手札說完。”奇怪,她怎么覺得自己比他還焦急這件事?
“這第五頁紙應該是前朝太祖晚年時寫的,寫的是——‘這二十幾年來,我見過了許多,經歷了許多,我成為了九五之尊,我被萬人跪拜……’這段話有點像總結陳述,應該是他晚年回憶自己的一生時發出的感慨,只是我覺得,比較有價值的信息,應該在這一頁的后幾頁。”
這樣的人生總結,往往會對自己這一生做一個大概的回顧,并發出感慨,這個感慨才是他最后的、也是最重要的心聲,莫小蝶甚至能肯定,如果這些手札中有關于陵墓中的秘密,他感慨的這些話,將是十分重要的線索。
“我比較不明白的是,為什么前朝太祖的手札都被撕成了一頁一頁?”
莫小蝶拿起一張發黃的原稿,看向蕭楚睿,“而且,那天那個歹徒身上的還是原稿,如果那是他背后的人給他的,他怎么會那么放心把原稿給他?如果是我,我會給他抄寫稿。”
蕭楚睿慢條斯理地抿了口茶,才道:“原稿確實不會隨便給人,但如果那個擁有手札的人看不懂上面的內容,便是把那幾本書鎖上一輩子也沒用,倒不如從里面撕出幾頁,發放到江湖中,或是讓自己手下的人帶著它四處尋找可以看懂它的高人。
至于為什么是原稿不是抄寫稿,在誰都無法解讀上面的內容時,很多人都以為,這些符號是通過了特殊的處置,需要用特殊的方法看才有意義,這時候,自然需要原稿。”
原來如此,看來自前朝太祖后,這個世界便再沒有第二個穿越者。
也不對,便是有穿越者,也不一定能看懂這些摩斯密碼。
前朝太祖曾經組織遠航,這里也許有類似于英語的語言存在,所以,他才沒有直接用英語書寫。
莫小蝶微微蹙眉,突然產生了一個想法,她之前以為前朝太祖用通用版本的美式摩斯密碼書寫手札,是希望把這本手札傳給下一個能看懂他的人,但要再出現一個懂摩斯密碼的穿越者,可能性也未免太低太低。
會不會他這樣做,其實正是因為,他不希望自己這本手札,有任何人能看懂?
或者說,他在挑人,他覺得不是任何人都有資格看懂他這本手札,摩斯密碼和英語,便是他設置的門檻。
而能同時精通這兩者的人,不能說一定就很不平凡,但至少,他是一個有一定學識的、且肯定是精通軍事的人。
莫小蝶的心,頓時微微一跳,也許那個傳言,是真的,他的陵墓中,可能還真的隱藏著某種,可以改變這個世界的力量。文學度