洛凡的每一句話，就像是一個無形的巴掌，啪啪的打在他的臉上。

龐新面龐上血色漸失，短短的時間里，他的腦子里想了很多，他因著曾經在國外留學的經驗，他的外語，比別人就更強，在廠里做翻譯，工資也比別人高，事情輕松，掙得錢也多，日子越過越安穩。

可，龐新同樣清楚，他是外語翻譯，但也要人家需要，他才有用武之地，否則，他這個外語翻譯，那就毫無用處。

除了這個廠，龐新也無處可去，需要翻譯的幾個工廠，他倒是知道，可別人都有了自己翻譯，他家道中落，又沒別的本事，怎么爭得過人家一直在廠里的翻譯？

“洛主任，您誤會了。”

龐新不能離開這個廠，因此，龐新將姿態放得極低。

可惜，洛凡下定了決定，九頭牛都拉不回來了，會計早就看龐新不順眼了，知道洛凡要給他算工資，那速度，杠杠的，很快就把算好的工資單和工資全部都拿出來了。

半個小時之后，龐新站在廠門口，手里拿著他的工資和辭職書。

如果不是龐新在廠里耍潑，這辭職書就是辭退書了

那三個月的工資，龐新拿到手了，自然就不會再退回去。

可，和洛凡吵完之后，站在廠門口，龐新看著那一疊錢，覺得自己好像做過頭了。

他不想失去這一份工作。

龐新將錢揣進兜里，手緊緊攥著衣服，他眼底的不甘，漸漸變成了憤恨。

他就不信，他龐新離開了這廠，他能所自己餓死。

龐新甩頭就走，他要去聯系聯系以前想挖他去工作的老板。

龐新的事情，許年華自然是不知道的，她專心的忙著專業課，忙著看洛凡送給她的資料。

雖然她對自己的翻譯有信心，但一些專業術語，她還需要再了解一下，到時候好準備更充足的面對著考察團，也不用辜負洛凡給她開的高工資了。

自廖金玲生病事件之后，廖金玲的性格，也和從前不對了，不再像從前一樣，雞蛋里挑骨頭了。

哪怕廖金玲和費佳怡兩個人依舊拌嘴，但那一種敵意，卻更少了。

302宿舍里，彌漫著一股緊張的學習氣氛。

十一月，天氣越來越冷了，一件件衣服往身上加著，許年華趁著放假，特意和家里通過了電話，知曉家里平平安安的，廠里也生意蒸蒸日上的，她心里格外開心。

特別是聽到季英說她的大侄子如今長的白白胖胖的，格外可愛，許年華忍不住嘆了一口氣說：“媽，要是我現在放假就好了。”

“你安安心心上學，等放假的時候，再回家，不就能看到你大侄子。”季英怕她太想家，她安慰說：“年華，家里都好著呢，倒是你和年安，都是報喜不報憂的，要是有什么事情，你可千萬要開口，這個月的生活費，我已經給你和你二哥一起寄了，記得去郵局收。”

“媽，我有錢啊。”許年華一聽到這錢，頓時就提醒道：“我上次給你打電話的時候，不是告訴你了，我有錢嗎？”

“有錢就買幾件衣服，這天氣越來越冷了，別凍著。”

季英喋喋不休的叮囑著，兩個孩子在外求學，她就擔心他們沒錢也舍不得吭聲，因此，每個月一到時間，她就會去給他們寄錢。