千言萬語化作一聲‘謝謝’