手受傷了，暫住幾天更新