(貓撲中文)
“若不是實在活不下去，也不會把母親的留下來的物件拿出來賣的！”華錦的眼眶瞬間就紅了“這原是我們母親的陪嫁，當初她和父親還在世的時候，給我的，沒想到匆匆就去了，為了跟弟弟生活，也只能這樣了！”
聽華錦提到過世的父母，華锘也跟著抽泣起來，當初父母還在的時候，他們雖然不說金尊玉貴，卻也是不愁吃喝的，父母沒了之后，哪里還過的是人過的日子，他人雖小，卻都懂事的了。
秦立一看兩個孩子不似作假，示意小二把鐲子拿過來，待他拿到手以后，才有些驚疑起來，華錦的這個鐲子，金子竟然比起他們店里最好的金鐲子還要純好多，而且整個鐲子完美無瑕，竟然好像天然成就，完全沒有雕琢的痕跡。
原本這古代的提純技術有限，大多數的黃金也不過七八成的樣子，但華錦的這個鐲子，卻是她前世給自己的生日禮物，千足金的鐲子，細細的圓鐲，正中是蝶戀花的鏤空花紋，伸縮的口，十分精致。
“好精致的鐲子！”秦立正待要再仔細看鐲子的制作工藝，就看剛進門的一個小姐帶著丫鬟，一眼就看到了他手中的金鐲子。
“是吳小姐來了，您定的頭面已經做好了，馬上給您拿來！”秦立跟這個年輕小姐說道。
“秦掌柜有了好東西怎么不告訴我，虧我還跟姐妹朋友推薦您家的首飾呢！”小姐一件姜黃的上衣，搭配水紅的裙子，俏生生的十分靚麗。
秦立可不敢得罪大客戶，馬上笑著解釋“吳小姐可誤會在下了，這鐲子是這位姑娘才拿來，我這也才看到的。”
“這鐲子是你的？”吳小姐低頭看了一眼比自己矮了一個頭的華錦，問道。
華錦點點頭“這是我娘的陪嫁，家里實在過不去了，才想問問秦掌柜收不收首飾的。”
“既然你要賣，賣他做什么，不若賣給我！”吳小姐一聽這鐲子是要賣的，二話不說，讓丫環拿錢“多少錢？”
華錦原本就是來賣鐲子的，有人買，對象是誰她并不介意，但要問價格，她卻是迷糊的了“小姐既然喜歡這鐲子，也算是它跟小姐有緣，對我來說，這鐲子是母親對我的一份愛重，是無價的，不若小姐您看著值多少呢？”
吳小姐聽到華錦這么說，又仔細觀察了一下手中的這個金鐲子，發現近處看更見精美，竟然比起京中那些貴重樣子還精細些，暗自竊喜自己這次撞到好東西，過兩天的聚會上戴出去，必然會引起別的小姐的贊嘆，心中高興，直接拿了三個十兩一錠的銀元寶出來，給了華錦。
這吳小姐一出手，秦掌柜就一陣肉疼，華錦的這個鐲子，在鋪子里賣，也不過是二十兩這個樣子，雖然樣式新奇，花樣也特殊，但畢竟不是什么名家的作品，且也較輕，他要買，估計也就出個十幾兩罷了，沒想到這吳小姐真不差錢，直接就拿了三十兩出來。
華錦一看秦掌柜的樣子，就知道這個價格她賺了，于是毫不客氣的收下銀子，然后就離開了銘鈺閣，那吳小姐得了自己想買的鐲子，心中千萬個滿意，對華錦姐弟也無所謂，取了之前訂的那個頭面，也離開了。
眼看著那樣花樣精細的鐲子被別人買走，秦掌柜心中遺憾，卻也沒說什么，只是對剛才那對一身素衣的姐弟，有了一點印象。
華錦拿了銀子就悄悄放進空間，然后拉著華锘從銘鈺閣出來，轉身到隔壁的綢緞鋪子去給他們姐弟兩個分別買了兩身成衣，特意選了大一些的，也能多穿一段日子。兩件粗布衣服花了幾十文，又買了兩條被子和褥子，之前他們住的那被褥簡直臟的無法忍受。
路過賣糖葫蘆那里的時候，華錦買了兩支，自己和弟弟一人一支，她自己也愛吃呢！簡單的兩支糖葫蘆，兩個人眉開眼笑的繼續購物。
之后又到一旁的糧油店，買了兩斤白面，兩斤糙米，一斤糯米，一斤綠豆一斤紅豆，還有半斤紅糖，然后又買了一壇菜籽油，半斤鹽，醬油和醋各一壇。跟掌柜的說了一聲暫時寄放，華錦帶著華锘去了鐵匠鋪子。
桂花嬸的男人趙鐵柱正是在鐵匠鋪做工的，看到華錦帶著弟弟來了，很驚奇的樣子“錦丫頭，锘小子，你們怎么來了？”
“柱子叔，我們想買個鋤頭，再買把菜刀哩！”華錦笑呵呵的說道。
“這樣啊，來，叔幫你們選一下！”聽說是來買菜刀和鋤頭的，趙鐵柱笑呵呵的幫著他們選。
選好了菜刀跟鋤頭，華錦站下來跟趙鐵柱說道“柱子叔，您什么時候下工回村啊，我們買了一些東西，能不能幫我們一起運回去啊？”
趙鐵柱自然是連連答應，知道華錦還要去買木桶，于是又指點她去哪家鋪子，華錦按照他的指點，去木匠鋪子了。
到了木匠那里，華錦定了一個桌子，四個條凳，還有兩個木盆，兩個木桶，交了定錢，李家村的李有財在木匠鋪子做工，說好做好了直接給送到她家里，華錦又出門去了雜貨鋪子。
在雜貨鋪，華錦買了油燈和燈油，然后又買了幾只手臂粗細的蠟燭，才算是結束了大采購。華錦請了一個牛車，一家一家的把她買的東西都裝好，然后到鐵匠鋪子，等著趙鐵柱下工。
古代一天結束的都早，不過才四五點鐘，街上就沒有什么人了，鐵匠也看到有人在等趙鐵柱，很貼心的早放了他下工。
“錦丫頭怎么買了這么多東西啊？”趙鐵柱看到華錦買的這一車東西的時候，已經震驚了，光是那被褥，還有那些糧食，怎么也得幾百文錢，才分家的華錦哪里來的銀錢啊？
華錦還怕他不問呢“分了家我們姐弟總得過日子，不得不把我娘留給我的一個鐲子賣了，換了點銀錢，以后我們就自己頂門戶了，我雖然沒什么大本事，但爹娘在世的時候，就想要讓小锘讀書考功名的，我怎么也要完成他們的心愿才好。”
趙鐵柱聽說是他們的娘留下的東西給賣了，也沒懷疑，現在的人對長輩留下來的東西，十分珍惜，若不是非常時期，是不會賣的，想來這華錦分家，也是打了把母親的嫁妝賣了的主意，才會有底氣的！