最讓路卿卿覺得親切的是，翻譯書上寫寫的外文名稱，就是她上大學學的那個專業！

一瞬間她覺得好親切，仿佛看到了親人一樣。自從來到這里，就再也沒接觸過這方面的東西了。

大三的下學期，她就開始做一些零散的翻譯工作了，到了大四，還接觸了一些比較專業的東西，為此還特意看了很多專業的資料，沒少下功夫。

她這輩子沒什么出息，武術那是趕鴨子上架學的，為的是防身。外語學院是因為舅舅勸說才考的，不然的話她想考播音主持的。

既然考了，念了，就要念好，后來的路卿卿在自己專業上，很是下了一番苦工。穿越后她曾經想過，暫時沒有機會的話，就先做點別的，如果有機會，還是要做自己擅長的才行。

沒想到，這么快就能看到這些書，雖然和職業沒關系，可看到它們，就想到了以前的歲月。

也讓她內心深處很感慨，原來一直怕自己會徹底變成這個時代的人，現在不怕了，她知道她不是，而它們也能證明。

許妍見路卿卿站在書柜前好久沒動，就走了過來，順著她的目光往里看：“哎？卿卿你懂的法語嗎？”

路卿卿被驚動，才收回思緒，盡量壓下躁動的內心，“懂一點，不是很多。”

許妍并不知道她的身世，以為她也是和喬聿一樣，都是高中畢業的，還有點納悶：“我記得咱們那個時候，大多數學的都是俄語，沒想到你比我小了幾歲，居然都學這個了。”

順著，許妍打開玻璃柜，隨手拿出一本翻譯書：“我原來不懂，后來出國才學的，還不是很純熟，回家以后特意買了很多書，準備自學一下。你看看，這本我還沒學完。”

路卿卿接過，拿在手里，心潮澎湃。隨手翻來一頁，每個詞每句話她都認識，一眼就能在心里翻譯出來。

真是太親切了啊！她心里還有些酸澀。時光倒退，她變了，但這書里的東西，并沒變。

因為路卿卿低著頭，許妍沒有注意到她的神情，“你知道嗎卿卿，現在國家發展越來越好，各方面都缺少人才。

以后增加了和國外的一些對接，那么這方面的人也是很缺少的，現在就已經開始搞合資和引進西方技術了，估計很快就開始繁榮了。

卿卿，如果你感興趣的話，咱們倆可以一塊學啊，我帶著你，反正你現在還沒工作，等學好了就有工作了。我覺得你很聰明，又有這方面的基礎，應該不會太難。”

趁她說話的時間，路卿卿整理好了自己的心情，這才抬頭，“妍妍，你肯帶著我一起嗎？不怕我拖你后腿？”

許妍毫不介意地一揮手：“不可能的，這東西看著容易，其實很難。你要真的不感興趣，怎么會看這么入迷？

只要你認真，就一定能學會學好！我相信你！你如果覺得可以，以后就來我這，我們一塊學習，你也可以去青大的外語系旁聽啊，我經常去的，怎么樣？考慮一下？”

路卿卿抿唇而笑，“不用考慮了，你要是不介意帶著我，我就跟你一起！”