“……，瑪蒂爾德用遠遠超出十多歲女孩的眼神，盯著雷昂問他‘人生總是這么苦嗎，還是只有童年的時候？’，雷昂面對這個比殺人還要難的問題，簡單而誠實地回答說‘總是這么苦’……，從這時候開始，瑪蒂爾德就是雷昂的助手……

……瑪蒂爾德說‘雷昂，我想我愛上你了。這是我的初戀，你知道嗎？’……，一個小女孩對殺手的愛，并不轟轟烈烈，也沒有鮮花和漂亮晚宴，只有黑色的槍，白色的牛奶，和一盆綠色植物，但這段感情卻浪漫的一塌糊涂……

雷昂死后，瑪蒂爾德把雷昂省錢唯一的朋友，就是那盆綠色植物，移出了小花盆栽種在土地上，讓雷昂終于可以‘落地生根’了。

從現在開始，瑪蒂爾德是一個人了，但她又不只是一個人，還有那顆美麗而堅強的職務，它就是雷昂，它被種在土地里，卻在瑪蒂爾德心里生根發芽……”

莫非請呂克貝松來，可不是要和他把酒言歡，或者閑著沒事跟他聊天打屁的，他想要這位剛剛名聲鵲起，在歐洲有著“前途無量”贊譽的年輕導演，來指導這部注定有他來導演的電影《殺手雷昂》，也就是人們所了解的《這個殺手不太冷》。

歐洲電影，從某種程度上說，法國電影就是歐洲電影，甚至可以說電影就是從法國出來的。呂克貝松作為法國最杰出的的導演之一，理當由他來完成這部片子的導演工作。而且是最完整的版本。

沒錯，莫非給呂克貝松講述的，就是只在日本公開上映過的一百三十六分鐘版本。也就是被稱為‘國際版’的那一版本，就是為了讓這部電影完整滴出現在這個歷史上。也就是莫非太喜歡這部片子了，才想了好多辦法淘換到那所謂的國際版，否則這部電影如今還真就要受點委屈了。

少女和殺手之間的愛情，一對孤獨者的忘年戀；蘿莉的心里住著一個御姐，而大叔的心里卻是小正太一枚。這樣的故事很經典不是嗎，誰能有理由讓它不完整呢。

話說莫非前世的時候。這部片子拿到了愷撒獎的七項提名，但最終卻沒有一個獎項真正落到實處。票房上的表現也不是很亮眼，差不多兩千萬美元的預算。拿到了四千多萬的票房，也就算得上是不愧而已。

但是這部片子真的很經典，呂克貝松的經典之作，讓雷諾的巔峰表演。足以震撼到人內心深處的故事。不拍這部片子實在太可恨了。

于是乎，莫非就很無恥地，當著人家原創的面，厚著臉皮把故事講得浪漫無比、震撼人心，讓老呂聽得都開始動容了。

現在的呂克貝松還是一個新晉的年輕導演，剛剛執導過一部讓雷諾主演的黑白默片《最后決戰》，以及另一部驚悚犯罪題材的片子《地下鐵》。實話說雖然拿了幾個獎的提名，但也還嫩得很呢。完全不是那個導演了猛片《第五元素》之后。得獎無數有如神助的國際大導演，很容易就被莫非忽悠住了。

當然這也是因為莫非講述的時候讓自己站在一個導演的角度。把自己對這部片子的理解，以及前世時候了解到的評價和信息綜合起來，并且拿掉了很微小的一部分不足之處，這樣講出來之后，才達到了更加震撼的效果。

聽完莫非的故事，很是沉默、醞釀了片刻之后，呂克貝松才換了個表情，道：“莫非先生，這的確是一個很棒的故事，如果拍成電影的話一定會轟動的。只是這樣的一部片子，你為什么要找我這個年輕的導演來做呢，請恕我直言，雖然我得到了一些認可，但是還不足以讓你這樣對待。如果你愿意找一些夠資格的導演合作，他們一定會很高興的，而且你所需要承擔的風險也會小很多。”

對于這個問題，莫非還真不好照實回答，難道要他說因為這本來就是你的片子嗎，那還忽悠個屁啊，呂克貝松不把他當瘋子才怪至于合作，還是算了吧，面對一個瘋子，最好的辦法就是有多遠就躲開多遠。

而且也達不到忽悠的效果啊，呂克貝松一生中拍出來的片子大賣的很少，但是誰也不能否認他在電影藝術上的成就，誰也無法不把他當回事，把呂克貝松搞好了還是有很多福利可以拿的。

只能是繼續從藝術的角度忽悠道：“其實還真像你說的那樣，但是我這個人比較相信感覺，我看了你的兩部片子之后，第一感覺就是你很適合做這部片子的導演，相信你一定會給我一個很棒的結局。這就是我的理由，如果非要再說什么的話，我就只能撒謊了。”

不管怎么說吧，呂克貝松對莫非的話至少相信了七成，剩下的那三成就被莫非的名氣和對這部電影的興趣給自動補齊了，哪個導演能拒絕得了好電影的誘惑呢。

點點頭道：“好吧，我覺得你的說法完全能說得過去，那么我們要怎么來操作這部片子呢，你計劃投資多少的預算，給我多少時間來熟悉并且完成這項工作；劇組要怎么組件，適用香港的劇組還是法國的劇組？還有就是演員的問題，是你指定的演員，還是必須從投資公司鳳凰文化挑選，又或者可以讓我自由選擇呢？”

果然是個不錯的選手，莫非在心里暗贊了一句。呂克貝松提出的這些問題，都是一部電影的根本，只有解決了這些問題，導演才算真正有了名分，否則就是一個名聲而已。這種事并不奇怪，香港就有一位最喜歡這樣做，擔著監制或者制片人的名聲，趕著導演的營生，不是別人，正是徐老怪本人。

端起桌上的酒杯來，示意呂克貝松邊吃邊談，道：“首先我要更正一下，這部電影鳳凰文化并不會投資，而是由一間叫做‘藝術聯盟電影歐洲’的公司來投資。”

看著呂克貝松有些不明所以，又像是有那么一點點明白的表情，莫非繼續道：“沒錯，這間公司是鳳凰文化下屬在歐洲的分公司之一，因為這部片子的票房可能不會很好看，但是卻可以保證是一部經典的片子，而鳳凰文化絕不會投資不賺大錢的電影，所以為了應對這種情況，我專門高了這么一間公司出來，投資那些不會賺大錢但也不會虧本，確有藝術價值的經典片子。”

這話說的沒錯，莫非的確是這么做的，包括張婉葶之前那部《非法移民》，都是一間叫做‘港藝電影公司’名義投資的，只不過誰都知道那是鳳凰文化一系的公司罷了，鳳凰文化必須保證金身不敗。

呂克貝松已經有點懵了，在電影還沒有開始拍攝制作之前，就已經確定一部電影會不會賺錢，會不會成為經典，這是什么公司啊，是什么樣的人啊？如果不是莫非有之前那么多光環籠罩著，呂克貝松這會兒肯定會以為莫非是個能把牛皮吹上天的家伙，轉身就走是唯一的結局。

但是這個人是莫非，而拉呂克貝松還是一個新同學，也就只能繼續聽莫非忽悠了：“現在我們來說一下這部電影的拍攝。首先這部片子我計劃在八月底上映，所以你有三個半月的時間。劇本我已經全部完成了，如果你需要的話還有分鏡頭腳本，一般來說跟我合作的導演，只要不是什么超級大制作，每部片子的拍攝時間都不會超過兩個月，所以你的時間還是足夠的。”

聽到這里，呂克貝松已經把莫非和暴君劃等號了，連分鏡頭驕傲本都給導演，這就是要把導演當木偶來用啊，而且時間給這么少，兩個月就要完成一部電影，這不是要把人往死里逼嗎。真不知道眼前這個東方人是怎么做的，竟然還有那么多導演給他干活，而且還很高興的樣子。

不過話說回來，鳳凰文化的片子還真沒有粗制濫造的，根本不像短期制作完成的片子，難道說這里邊有什么神奇的地方嗎？現在的呂克貝松絕對想不到，當他看到莫非的劇本之后，那種猶如給自己量身訂造的感覺，別說兩個月了，只要各方面配合的話，一個月都是有可能的。

莫非也不管呂克貝松是什么心理和表情，繼續道：“這是一部純西方化的片子，所以演員也都會在歐美藝人中選擇。男主角的人選，我已經有了合適的選擇，想來你也會比較喜歡的，就是跟你有過合作的讓雷諾；而那個瘋狂的警察，我打算用英國演員加里奧德曼，相信他也一定會令你滿意的。至于那個小女孩的演員，我就真沒有什么好的選擇了，不如跟其他角色一起選吧，看看會不會有令人眼前一亮的小女孩跑出來，或者就會挖掘到一顆未來之星也不一定呢。

劇組的人選，我只會從鳳凰文化派財務和后勤方面的人，其他的全部交給你來召集，當然如果有人愿意到藝術聯盟電影歐洲來工作，我也是很歡迎的，也很歡迎你能夠加入。在投資預算方面，你大可不必擔心，我給這部片子的預算是一千五百萬美元，只要劇組正常運轉，這些錢足夠你拍出一部經典片子了。”

實打實一千五百萬美元的預算，幾乎是自己完全掌控的劇組，還有所有配角演員的選角權利，呂克貝松都有點不敢相信自己的耳朵了，是自己的祈禱得到主的應允了嗎？(