獻給貓貓的加更
宋舞霞想著，別人要看戲，她不識時務地攔著，恐怕惹得大家都不高興，最多她事后偷偷把戒指還了便是。如此盤算著，她的態度就不似之前那般堅決了。
雁翎似乎鐵了心要得到那枚戒指，雀翎一向與姐姐一條心，她以為雁翎一直望著的是那顆晃眼的紅鉆，好奇地說：“好漂亮，會發光呢？這是什么？”她滿臉真誠地問，一邊說，一邊還上前摸了摸那顆鉆石。
徐夫人的手下意識往后縮了縮，見眾人的臉上都掛著看好戲般的笑容，方覺得自己的行為不合適。她知道，大家的意思很明顯：作為在座中最有錢的徐家大少奶奶，你送了是應該的，不送就是你小氣。她也明白，眾人這時眼紅她的戒指，深深為自己之前的顯擺行為感到后悔。如果她沒戴這枚戒指，一切都不會發生。可惜世界上沒有后悔藥這玩意。
事實上，這種事情擱誰身上誰都舍不得，一萬五千兩的限量版戒指，皇室專用，誰愿意不明不白送給一個剛認識的兩歲小女娃？可不送吧，兩姐妹已經表現得那么明顯了，即便她送其他東西，以后都會成為柳縣貴婦們嘲笑的對象。面子和心頭好，哪個更重要？徐夫人陷入了艱難的抉擇中。
雀翎見大家都只笑不回答，有些莫名其妙。她對錢夫人送她的玉鐲很是喜歡，所以對她有了親近感，轉頭問：“錢嬸嬸，你也不知道嗎？”然后她晃了晃手中的玉鐲，很真誠地說：“姐姐喜歡徐嬸嬸的戒指，但我喜歡錢嬸嬸的玉鐲，謝謝錢嬸嬸。”
如果雀翎能體會到徐夫人的尷尬與難堪，她絕對會指天發誓自己不是故意那么說的，她完全是無心的肺腑之言而已。
其實雁翎也是無心的，她只是想要鑲嵌著紅鉆的黃金底座而已，至于鉆石漂不漂亮，她完全不在意，關于這顆鉆石有多珍貴，她也完全不知道，她只想要黃燦燦的真金而已。
前些天陳二狗告訴她，他們欠了別人很多很多銀子。她問很多很多是多少，陳二狗說，如果把那些銀子都買了桂花糕，能填成一座綠石山。
在雁翎的印象中，綠石山是很大，很大的，大到望不到邊，于是她開始犯愁了，然后問陳二狗，什么東西能換很多很多的銀子。
陳二狗以為二歲多的小屁孩什么都不懂，于是很隨意地說是黃金。為了表示自己沒有敷衍她，順口告訴她一兩黃金就能換十兩銀子，用很感慨的語氣。
雁翎當然不懂匯率，她只是記住了黃金是很值錢的，如果自己有很多很多黃金就好了。
某天，雁翎看到碧玉戴了一個小小的金簪，就問那個是不是值很多很多銀子。碧玉當然不敢怠慢主子，很耐心地解釋，她那個是鎏金的，不值錢。好學的雁翎就問：“什么是鎏金？”
如何向一個兩歲的小女孩解釋什么是純金，什么是鎏金？碧玉犯愁了。她有很多事要做，她不能敷衍主子，她的解釋要簡單易懂。于是她簡明扼要地說：“有錢人家的夫人小姐才會戴純金的首飾。”然后她想了想，又補充道：“那些大的，夸張的，看著很漂亮的，不一定是純金的，但小的，顯眼的，就一定是真的。”她之所以加個備注說明，是覺得她的小小姐應該不會遇到那些喜歡誘人犯罪的暴發戶。
今早，宋舞霞鄭重地告誡她們，不能亂跑，不能亂說話，不能打架，不能沖撞了別人。胡三在一旁嘟囔，“不就是一群有錢人嗎？有什么了不起的。”于是雁翎知道，她終于能見到有錢人了。
根據碧玉的鑒金守則，小小的，顯眼的，明晃晃的，雁翎馬上鎖定了徐夫人的鉆石戒指。現在見徐夫人遲遲不肯給她，她更加相信這個金子能換很多很多銀子，愈加想得到了。
宋舞霞教育過她們，不能搶，不能討，人家心甘情愿，真心實意送的才能收。怎么樣才能讓徐夫人“心甘情愿”把金子送給她？雁翎的大眼睛骨碌碌地轉著，想起了姐妹倆愛吃的桂花糕。
這些日子，宋舞霞不允許她們吃太多桂花糕，可是她們又想吃，于是就在胡三或者陳二狗面前吸鼻子，抹眼睛（注意，是眼睛，不是眼淚），然后她們就會有好吃的桂花糕吃了。
在雁翎的想法中，此時的鉆戒和一文錢一枚的桂花糕差不多，于是她吸鼻子，抹眼睛。
雀翎正玩玉鐲玩得高興，見姐姐一副想哭的模樣，她也搞不清真假，以為自己有玉鐲，姐姐沒有，所以姐姐在難過。宋舞霞教過她，姐姐是她最親的人，和爹爹一樣，所以她要對姐姐很好。所以她把玉鐲塞入雁翎手中，學著宋舞霞平日里哄她們的語氣說：“姐姐不哭，我把玉鐲給你，我不要了。”一邊說，一邊找手絹要給雁翎擦眼淚。
眾人想笑，但看著雙胞胎難過的模樣，看著徐夫人越來越難看的臉，她們只能憋著，努力克制著，用眼神譴責著徐夫人。
“徐夫人那！徐家可是僅次于丁家的大富商，你們還拿著皇家的俸祿……”陳夫人的咬音非常清楚，非常標準，因為她說得很慢，每一個字的尾音都拉得很長。
“撲哧！”終于有人忍不住了。
徐夫人咬咬牙，忍痛拔下了手上的鉆戒，交到了雁翎手中。
真金到手，雁翎馬上不吸鼻子，不抹眼睛了。她把玉鐲塞回雀翎手中，抬頭望著徐夫人，甜甜說：“徐嬸嬸要把這個送給我嗎？”
徐夫人除了點頭還能怎么樣？然后她抱著最后一絲希望，用眼角瞟了一眼宋舞霞，見她假裝什么都沒看到，絕望了。
宋舞霞本就打算以太貴重為由，事后把戒指送還，她連腹稿都打好了，所以當然不會在此時攔著。
“徐嬸嬸是心甘情愿，真心實意想送給我嗎？”雁翎繼續追問。
“是！”徐夫人咬牙回答，眾人看得分明，她臉上的肌肉在抽搐。
（還有讓徐夫人更抽搐的事，下午見，今日三更。）