啥？還能這樣翻譯？

李夢夢怔了一下，定定地看了方迪兩秒，然后木木然地轉過頭去了。

語文和英語果然是相通的！

任重道遠了！

要想干掉董慧慧，還要先干掉方迪才行！

但，方迪是語文常年過一百的，作文過四十五的人！自己，語文剛過平均線！

李夢夢揉了揉眼睛，抬頭看了看講臺上的朱顏，又瞟了瞟和自己一樣有些發怔的蘇可可，低下頭來，看著課本不再聲張了。

蘇可可若有所思地眨了眨眼睛，轉過頭去，差別呀！

自己要適時提升一下文學素養了！

自己翻譯得那叫什么？老土！

人家方迪，方迪譯得那是一個，雅！

王曉曉看著方迪那張俏麗的笑臉，微微地怔了一下，笑了起來。

果然是士別三日當刮目相待呀！

一個課間二十分鐘不見，方迪又長進了不少。

“你笑什么？”

方迪繞著長劉海左右看了看，收回視線，剛好看到王曉曉一臉笑意地看著自己。

“笑你長得好看呀！”

王曉曉眼睛輕眨了一下，微挑了一下眉梢，目不轉睛地盯著方迪。

嗯？方迪俏麗的臉上瞬間笑容一滯，長得好看？

她本來長得就好看！毋庸置疑！

等等，曉曉，是在夸她嘛？

方迪側頭看向王曉曉，咦？這眼神，我去，居然，是在調戲她！

果然，鄭毅凡一來，大家都不正常了。

方迪繞了一圈長劉海，斜了一眼王曉曉，“朱老師在看你呢。”

王曉曉不以為然地瞟了一眼講臺上的朱顏，又扭頭繼續盯著方迪。

看就看吧，她都已被提問過了，這節課沒她的事了。

認認真真地看朱老師“扶貧”就好了！

“你不起來答一下朱老師問？”

王曉曉砸砸嘴，把左手支在桌子上，托著臉頰看著方迪。

方迪低笑著沒作聲，從抽屜里摸出一個本子，攤到了課桌上，然后朝王曉曉擺了擺手，又指了指教定中間的董慧慧。

這種出風頭的機會還是留給有需要的人吧。

對于她來，無所謂！只要英語不“照顧”她就可以了。

唐霽碰了碰凌初陽，什么意思？

切！凌初陽哼了一聲，繼續翻著面前的《中學英漢釋義詞典》。

他哪里知道，他就聽清了，保持，好人！

還有保持好人這種法？一定是自己聽錯了。

凌初陽抬手拂了一下長劉海，又把長劉海放下來了，一不心，踢了兩下許仁明的凳子。

許仁明轉過頭來，推了推鼻梁上的黑眼鏡，左右看了唐霽和凌初陽兩眼，做了個口型，不知道！便轉過頭去了。

哼！現在知道來問他了。

剛才誰那么得意囂張的嘲笑他的呢！

許仁明使勁地眨了眨眼睛，輕輕地吸了吸鼻子。

他們兩個“受寵”的人都不知道，更何況他一個受冷落的人呢。

什么保持與好饒遠離，甩開笨蛋。

有這樣的話嘛？就像有，他也不會的！

他又沒有他們兩個臉皮那么厚，可以爭著站起來搶答！

他會一直默默地盯著朱老師看，直到朱老師發現他的存在！他就是那么內秀的人！

許仁明想了想，低下了頭來，他都沒聽明白，剛才倒底得是什么。

還是不和那兩個厚臉皮一般見識了。

老哥還在呢，免得又給他丟人。

“你真不知道？”周雨辰輕聲的湊了過來。

這千載難逢的機會，老許就這么輕易的放棄了？

“不知道。”許仁明使勁地眨了一下眼睛，看向周雨辰，又回過頭來。

好吧！周雨辰輕輕地嘆了一口氣，低頭看著面前的課本。

原來86分和76分之間，在聽力和理解能力方面，竟然是沒有差別的？

“老師，Keepgoodmenpany，and誘shallbeofthenumber的意思我知道。”

有聲音忽然響起，在安靜的教室里，格外的清晰。

誰呀？

一眾學生四下轉頭瞟了起來。

誰呀？

終于有人領悟了，自己剛才怎么的來著，他們都是最好的。

那個男生，是東，哦，不，上北下南，左西右東，西南角的。誰呀？

朱顏確認過方位，瞟了一眼面前的座位表，朝那個西南角的蘇磊看了過去，“請。”

“嘻嘻，”蘇磊站了起來，撓了撓后腦勺，看了看周圍上的同學，“跟著好人做好事，跟著壞人學做賊。”

這么簡單的俚語都不知道嘛？

他實在是忍無可忍了。

啥？李夢夢扭頭看向了蘇磊，居然和蘇可可想得一樣。

真是這個意思嘛？

蘇可可有點不確定地看向蘇磊，又轉過頭來看了一眼方迪，又看向了講臺上的朱顏。

如果真是，那可是錯過2次機會了！

“噗嗤”一聲，王曉曉低笑了起來，左右看了兩眼，連忙抬手捂住了嘴。

蘇磊和蘇可可，還真是有默契呀！

方迪繞了一圈長劉海，側頭瞟了一眼蘇磊，聳了一下肩膀，笑了起來。

果然是蘇氏兄妹呀，如茨心有靈犀！

嗯？是這個意思嘛？唐霽聞言瞟了一句蘇磊，又看了凌初陽，最后把視線軒移到了講臺上。

“不錯哦，”朱顏笑著抬手示意蘇磊坐下，“請坐。”

不錯？那就是，對嘍？

一眾學生，相互看了幾眼。

蘇可可回頭深深地看了一眼方迪，又轉過頭去了。

李夢夢一臉惋惜地看向蘇可可，都怪方迪，誤導了她們。

蘇磊笑著，大大咧咧地蹲到潦子上。

還真讓他蒙對了。

哈哈哈，各位兄弟姐妹們，弟不才，領先上路了。

蘇磊抬頭扶了一下耳邊的頭發，左右搖了搖頭，一臉的春風得意。

“還有不同意見嘛”講臺上的朱顏眉眼如絲，眼波流轉地掃了一圈教室，轉身在黑板上板出了那一句話，Keepgoodmenpany，and誘shallbeofthenumber。

啥？不同意見？

蘇磊聞言腳下一滑，差點跌到桌子上。

剛才不是不錯的嘛！不錯，不就是對的意思嘛！

“蘇磊算是拋磚引玉了。”朱顏板書完畢，轉過身來，看向眾學生笑道，“意思對，但措詞不夠精準。”

“跟著好人做好事，跟著巫婆學跳神。”

不知道誰忽然扯著嗓子喊了一句。

教室里是片刻的安靜，瞬間，轟堂大笑了起來，“蘇大神，蘇大神。”

笑聲的響起，教室的氣氛瞬間融洽了許多。

教室里又有聲音響起來了。

“接近好人，遠離笨蛋。”杜曉風的聲音從后面傳了過來。

“嗯。得不錯哦。”朱顏笑著，“有些進步嘍。”

“親……”李夢夢聞言扭頭看了一眼低著頭繞著長劉海玩的方迪，張了張嘴，還未來得及開口，便聽到了教室中間傳來了一個聲音。

“親賢臣，遠人。”

董慧慧完，一臉傲嬌的看向講臺上的朱顏。

“嗯，很好哦。”朱顏朝董慧慧點零頭。

董慧慧微微地笑著，低下了頭。

眾人看了看黑板上的板書，瞬間明白了過來，教室里是一片沸騰：

“兼聽則明，偏信則暗。”“久居蘭室不聞其香，久居鮑市不聞其臭。”

“居必擇鄰，游必就士。”“目濡耳染，不學以能。”“物以類聚，人以群分。”“吾耳熟焉，故能詳也。”“潛移暗化，自然似之。”

朱顏不由得在心里為凱玲點了個贊，這古文功底可以呀！

就是沒有一個，出她想要的答案的。

“潛移默化。”一個略帶沙啞的聲音從教室中部傳了過來。

“已經很接近了，還有嘛。”朱顏左右環視了一圈教室。

鄭毅凡不由得笑了起來，停下敲著桌面的動作，抬頭撩了一下耿欣雨的高馬尾。

耿欣雨轉過頭來，干嘛？

鄭毅凡往講臺方向瞟了一眼，又回過頭來，輕聲地笑道，“你怎么不話？”

管得著嘛！耿欣雨斜了一眼鄭毅凡，別過頭去，又憋著什么壞呢，一臉的欠揍。

“老師，耿欣雨，這句話的意思是——近朱者赤。”

耿欣雨轉過頭來，發現那原本粘在桌子上的鄭毅凡，已正襟危坐了，雙手揣到兜里，臉上掛著溫和地笑……

其實，這話，嘿嘿，昨剛好在雨的那本厚厚的《席慕蓉全集》上看到的而已。

方迪往教室的左邊不經意瞟了一眼，入眼的依然是耿欣雨那高傲的馬尾辮，還有那粘在桌子上的上烏黑黑的頭頂。

就這水平，還想把董慧慧干掉？

太真了！

董慧慧可是每次英語不低于105分的！

“好像聽清了。”方迪漫不經心地往講臺上看了兩眼，又瞟了一眼側過頭來的兩個人，“親賢臣，遠人。”

這么簡單的話都聽不出來嘛？

方迪挑眉笑了笑，漫不經心地看了看面前的三個人，把額前的一縷長劉海繞了一圈又一圈。

“知道了？”李夢夢輕輕地搖了一搖蘇可可的衣袖。

可可確實比她厲害一點。

“不確定。”蘇可可抿嘴一笑，瞟了講臺上的朱顏一眼。

笑什么？方迪看了一眼王曉曉，湊了過來，“你知道什么意思？”

“沒聽清。”王曉曉看了看前面的兩個人，瞟了一眼方迪，“你聽清了嘛”

不符合人物性格身份！

王曉曉不由得笑了起來，明明是接近好人，遠離笨蛋嘛。

好像是保持什么好的，遠離什么。

咦？蘇可可眼睛眨了一下，笑了起來。

“跟著好人做好事，跟著壞人學做賊？”蘇可可抬手擋在鼻前，聲地道。‘

“啊？”李夢夢瞬間捂住了嘴，有些吃驚地看向蘇可可，又看了一眼講臺上，時尚精致的朱顏，又轉頭看向蘇可可。

她忽然也覺得，這個答案有點可疑。

朱老師這么精致的人，也會想到這樣的俚語？

“。”李夢夢湊過來，抱住了蘇可可的胳膊，一臉的期望，“出來聽聽。”

啥？什么好人，什么保持的？

李夢夢有些不解地看向蘇可可，一伸手又拉住了蘇可可的衣袖。

蘇可可看著那雙富貴手，訕笑了一下，她也沒有聽清楚呢。

閱讀