第一千二百二十四章業余翻譯（上）

注冊用戶登陸后不受影響，注冊是完全免費的，感謝廣大書友:)

陳旋道：“究竟是什么原因我也不清楚，武直先生，咱們也是老朋友了，北韓人的性情和脾氣你是知道的，這么敏感的事情，針對的又是他們軍方的重要人物，如果不能及時拿出一個合理的解決方案，我看這件事恐怕會非常的麻煩。冰火!中文”陳旋這番話說得軟中帶硬，其中充滿了威脅的成分。

武直正野聽著雖然有些不舒服，可是在目前的情況下他也不好反駁什么，陳旋所說的的確都是事實。

陳旋又道：“之前在江城春陽發生了針對臺灣友人的那起謀殺案還沒有平息，這又鬧出了謀殺北韓將軍的事情，武直先生，我相信貴方政府對這一系列的事情毫不知情，可這并不代表貴方對發生過的事情不承擔任何的責任，這些兇手的行為已經嚴重影響到地區安全，對周邊鄰國關系也造成了極其惡劣的影響。”

武直正野道：“陳部長，我已經向首相匯報，我方的調查組也會在明天趕赴京城，配合貴國將這件事徹底查清。”

陳旋正想說什么，此時他的秘書打電話進來，卻是北韓方面李昌杰到了。

武直正野聽說李昌杰到來，微笑道：“剛好當面了解一下詳情。”

無論是武直正野還是陳旋都沒有料到張揚會一起過來，不過他們第一時間就弄明白了，張揚今兒是個陪襯，李昌杰才是正主兒。

李昌杰對陳旋這位外交部副部長還是表現出了相當的尊敬，可當他轉向武直正野的時候。馬上一張臉就拉了下來，他用本國話嘰里呱啦地向武直正野咕嚕了一通，武直正野雖然也掌握了多國語言，可并不包括韓語在內，偏偏今兒李昌杰也沒帶翻譯，弄得武直正野一頭霧水。

陳旋也不懂韓語，他也聽得糊里糊涂，從表情上能看出李昌杰很生氣，陳旋正準備打電話叫翻譯的時候，張大官人挺身而出了。如果他不出聲，幾個人還真忽略了他的存在。

張揚道：“陳副部長，武直先生，我幫李上校翻譯一下。”

武直正野還沒什么。陳旋倆眼珠子差點沒驚出來，這貨啥時候學會當翻譯了？居然通曉韓語。

張揚道：“武直先生，我對日方昨天針對我父親的暗殺表示強烈憤慨，我代表國家和我的父親向日方提出三點要求！”張大官人停頓了一下，李昌杰又是嘰里咕嚕的來了一通，這倆人串通好的，李昌杰又不是不會說中國話，他們就是要刁難一下武直正野，給他一個難堪。

張大官人繼續翻譯道：“第一，限你們日本方面在一周內查出真兇。從重處理兇手及其幕后策劃者。第二，要你們日本首相公開向我國道歉，第三，保證從今以后不發生類似損害我國安全的行為。”

武直正野聽得直皺眉頭。

陳旋看出來了，李昌杰是來興師問罪的。張揚是來添亂的，唯恐天下不亂！

陳旋道：“兩位先坐下，既然事情已經發生，情緒激動也于事無補。我們三方磋商一下，爭取找到一個合理的解決辦法。”

武直正野跟著點了點頭道：“陳部長說的是，這種事情誰也不想發生，爭吵和沖突對目前的狀況沒有任何幫助，我們還是先冷靜的談談……”

李昌杰冷冷望著武直正野道：“跟你們日本人沒有談判的必要，三個條件你都聽清楚了，如果不答應我的條件，等待你們的就會是一場毀滅性的打擊！”這番話他是用中文說的，所以大家都聽懂了。

張大官人也被他的話震驚了一下，沒法不震驚，這年頭撐死膽大的餓死膽小的，李昌杰還真是什么話都敢說。

武直正野對李昌杰的這番張狂的話語并沒有太大反應，他不認為李昌杰有這個能力。從目前的情況來看，李昌杰是拒絕和他對話的，事實上李昌杰也這樣做了，提完要求之后，他先行離去。

張揚這位翻譯官卻沒急著走。

武直正野現在見到這廝就頭疼，借口有事匆匆逃開。

陳旋也不喜歡張揚，可人家沒主動走，他也不好出口趕人，低聲道：“你和李昌杰好像很熟啊！”

張大官人點了點頭道：“我跟他是結拜兄弟！”

陳旋心中暗嘆，瞧瞧人家張揚，這都交得什么成色的朋友，自己那個兒子雖然有些才氣，可在情商上始終無法和張揚相提并論。

陳旋道：“這個李昌杰也真是，起碼的外交禮儀也不懂。”你張揚不是跟他結拜兄弟嗎？我說他就是掃你的臉。

張大官人當然明白陳旋說這話的意圖，咧開嘴笑了笑，從骨子里透著一股冷意，他的笑容讓陳旋感到很不舒服。

張揚道：“我也不懂外交禮儀，我只是知道小日本絕對是三天不打上房揭瓦的角色，明明就是小偷，但是你抓不住他的現形，狗日的就咬死口不承認。”

陳旋聽到他張口就是粗話，又忍不住皺了皺眉頭，提醒張揚道：“張揚，注意你的言行，哪還像個國家干部？”

張揚道：“人分三六九等，國家干部也是一樣，不巧，我剛好屬于素質比較差的那一類，不過還好，我這人還算真實不虛偽。”

陳旋聽出張揚句句帶刺，這小子顯然不怕自己，陳旋道：“張揚，李昌杰的三個條件是他自己的主意還是你幫他想出來的？”

張揚道：“陳副部長，現在是北韓和日本之間的矛盾，我就是跟過來翻譯翻譯，跟我毛的關系都沒有。您看來是真不了解我，我這個人從來都是熱愛和平，而且始終為了世界和平的大業堅持不懈地努力著，像我這種人怎么可能挑起他國的敵對矛盾呢？“

陳旋道：“事情我了解了一些，但并不是全部，張揚，我聽說你那天經歷了全部過程，到底怎么回事兒？”

張揚道：“該說的我都說過了，細節方面，李昌杰在那份報告上都說得清清楚楚，我承認，那名日本武士是被我給抓住的，當時如果我不在場，恐怕他就得逞了，您想想，這可不是小事，如果李銀日將軍在我們國家被殺，勢必會影響到我們兩國長久以來兄弟般的革命感情。”

陳旋一聽他唱高調就開始頭疼，咳嗽了一聲道：“張揚，究竟是怎么回事，還是等審理清楚了再說。”

張揚道：“您現在相信我的話了吧，當初在清臺山，八名小日本聯手刺殺邱作棟一家。”

陳旋道：“日方始終堅稱那八人是游客……”

張揚冷笑道：“狗屁的游客！誰見過全副武裝的游客？一個個身懷絕技飛檐走壁，跑到咱們地盤來殺人放火，我靠啊！還當他媽是二三十年代，在咱們中國的地盤上敢肆意妄為？”

陳旋被他一連串的粗話弄得老臉發熱，雖然明知道不是罵自己，可怎么聽還是怎么不順耳。陳旋道：“我能夠理解你的心情，我也對日方的這些行徑表示憤慨，但是我們必須要拿出足夠的證據讓他們低頭認錯，要以理服人。”

張揚搖了搖頭道：“陳副部長，我覺得講道理也要分對象，跟日本人講道理無異于對牛彈琴。”

陳旋道：“得，咱們先不說這事兒，我問你，關于外商投訴在濱海遭到不公平待遇那件事你打算怎么解決？”

張揚笑道：“雞毛蒜皮的小事兒，您居然還記在心上。”

陳旋的聲音不由得大了起來：“小事兒？從這句話就知道你的思想不對頭，事情雖然不大，但是如果處理不當就會引起很大的影響，國際影響，影響到我國的國際形象！”

張揚道：“陳副部長，您這么一說，我還真有些糊涂，咱們是個什么樣的國際形象？”不等陳旋回答，他就道：“我覺得國與國之間的關系和人和人之間沒多大差別，你謙虛低調也得分對誰，對講道理的人，你讓三分風平浪靜，可對野蠻人，你讓三分他進三尺。處理和小日本的關系，以德報怨是不適用的，必須要以牙還牙，必須要讓他們怕咱，這就叫立威。”

陳旋真是有些哭笑不得了，這小子居然教訓起自己來了，陳旋道：“外交關系沒有你想得那么簡單。”

張揚道：“陳副部長，您這么大一官兒操心的事兒實在太多，濱海這彈丸之地就不勞您費心了，您千萬別把事情想得多嚴重，幾個日本人翻不起多大的浪花！”

梁祈佑在得悉女兒決定要和安達文離婚之后，他所做的第一件事就是放棄福隆港的投資方案，這就代表著他同時放棄了接手元和集團在中國國內的投資。

安達文知道這個消息的時候，梁祈佑已經返回香港，在隨園他見到了剛剛抵達京城的父親。

安德淵最近受了點風寒，始終都在咳嗽，兒子來的時候，他剛剛吃完藥，拍了拍身邊的沙發道：“阿文，坐下！”

安達文來到父親身邊坐下，隱約感覺到父親此次突然前來和自己的婚姻有關。