伊恩和小四，手里握著新鮮的粗木棍，木棍斷口處散發著淡淡的樹木清香，望著對面那幾個手里拿著家伙什的家仆，兩人心中直打鼓。

伊恩低聲對小四說道：“打贏了還好，若是輸了……醫院里那幾個對我有意思的護士，怕是會笑話我了。”

小四也有自己的擔憂，說道：“打起來你護著我點，我長這么俊，千萬別讓他們傷到我的臉，我這輩子就靠臉吃飯了。”

他倆都不想參與群架，這是有辱斯文的事。但此刻，別無選擇了。燒鍋爐的老林，倒是在旁躍躍欲試。

許是對面家仆先動的手，一場混戰即刻在圣福堂前鋪開。

西婭的父親想趁亂將西婭拉上馬車帶走，被霍華德院長截住，倆人在馬車前打斗起來。

谷雨和小翠湊過去，把西婭扶進圣福堂，鎖住房門保護起來。

打了一盞茶的工夫，工部局警務處督察長每日一巡時，發現了圣福醫院門口的爭斗，才將混戰的雙方拉開。他深感，圣福醫院真不能繼續封鎖下去，醫生都閑得開始打群架了。

西婭的父親變成烏眼青，一只眼腫得睜不開，羅伯特院長的脖頸處被抓出好幾道深深的血痕，嘴角也被打破，滲出血水，兄弟二人都掛了彩。

伊恩、小四、老林他們，和家仆間的爭斗不算太激烈，雷聲大雨點小，雙方都沒什么大傷，無非是手背多了點擦傷那類。

有工部局警務處督察長在，西婭的父親只得放棄搶人，受過一番訓斥后，帶著家仆狼狽離去。

谷雨為了答謝督察長，又令圣福堂煎了鍋“和美大補湯”奉上。

晚間，照看西婭吃過晚飯，谷雨叮囑小翠道：“我看霍華德院長像是受傷不輕，你去給他換換藥吧。”

小翠一人拎著藥匣，踏著清寒的月光，往霍華德院長所住的洋樓走去。

因沒有新來的病人需要照管，住在一樓二樓的年輕西洋醫生，都外出聚會逍遙去了。偌大的洋樓內寂靜無聲，四下黑黜黜的，只有走廊內燃著一兩盞昏暗的壁燈。

小翠腳踩在老舊的實木樓梯上，發出“吱嘎”聲響，心頭有些慌張：別再霍華德院長也不在……這樓里一個人沒有，真有點嚇人呢。

三樓，院長的臥室門口灑出昏黃的燈光，門虛掩著，還未走到門口，小翠便聞見了一股濃重的酒氣。

小翠敲敲房門，并未聽見霍華德院長回話，探頭看去，他正陷在窗前的靠椅里，閉著雙目，臉頰醺紅，像是睡了過去。

旁邊的小桌上放著兩個空了的紅酒瓶，和一只尚有小半杯葡萄酒的玻璃杯。

侄女西婭身心受創一事，攪擾得霍華德院長心情萎靡了好些時日，再加圣福醫院和圣福堂被封鎖，沒有新來的病人，更是讓他度日如年。

日間西婭的父親又來醫院大鬧一場，終是把這個莊重沉穩、嚴于律己的院長擊垮，晚間一人喝了不少葡萄酒，借此排解心中積壓的郁結之氣。

小翠拎著藥匣推門而入。他脖頸上血痕已經凝成血痂，嘴角的傷口稍許嚴重些。

小翠俯身湊前，將藥匣放在桌上的酒瓶旁，打開匣子，用捏子夾出藥巾，輕輕按壓擦拭著霍華德院長的嘴角。

他脖頸處的傷痕，有一半掩蓋在豎立的衣領下，小翠伸手解開院長的衣領，將他的傷口完全暴露出來。

小翠手指間的動作極輕柔，怕把院長弄疼驚醒。

她慢慢擦拭著，霍華德院長感受到頸間的清涼和微疼，原本閉著的雙目緩緩睜開，迷迷蒙蒙地看向小翠。

柔和朦朧的燈光下，小翠的臉龐極為清秀，細細的眉眼，有著東方少女特有的神韻。櫻桃小口，盈盈一點紅，飽滿誘人。這是張年輕姣好的面容。

霍華德院長早年間是有過妻子的，夫妻二人感情極好，伉儷情深。

十多年前，院長不顧懷有身孕的妻子反對，孤身前往偏遠山區支醫傳教。

他不在的期間，妻子在家中染上重病，高燒不退，怕傷及腹內胎兒，深夜趕去求醫，途中不幸遇到受驚奔馳的馬車，被撞身亡。

霍華德院長聞訊返回時，妻子的葬禮已經結束。

悔恨和痛苦淹沒了他，自此后，他便一直獨身。

仿佛隨著妻子的離世，他對男女情愛一事，也失去渴求。終日沉浸在繁重的工作中，麻痹著那顆因永失所愛而痛苦不安的心。

小翠的出現，起先他并未過多留意。這個啞巴少女，安靜地足以被任何人忽略。

她幾乎是每日午間都會來給他送餐，時常趁他工作時，來幫他收拾打掃房間，洗刷衣物。

她好像一直都在他身邊，又好像不存在一般，從不會攪擾到他的生活作息。

時日一久，霍華德院長慢慢習慣了這個啞巴少女的存在，像是陽光和空氣，不會刻意引起他的關注，卻又感覺必不可少。

小翠的安靜和貼心，會令他心疼。

霍華德院長獨自飲酒時，還在想：見我受傷了，小翠晚間也許會來幫我擦藥吧？

果然，她真就來了。

望著俯在他身前的小翠涂藥時專注的神情，和小心翼翼生怕碰疼他的舉動，霍華德院長的心在慢慢抽痛，這個身世可憐的啞巴女孩……是這般令他憐愛……

霍華德院長抬起手，摸向小翠的臉頰，將她鬢邊的發絲輕輕撥到她的耳后，手指順著她的脖頸緩緩滑落。

小翠微怔，停住指間的擦藥，抬起雙眸看向院長醉醺醺迷蒙的湛藍雙目，嘴角揚起淺淺笑意。

她未多想，以為院長只是將她當做晚輩，畢竟，她比院長的親侄女西婭還要小兩歲。

在她心中，霍華德院長親自給她做過舌部縫合術，救治過她，留她在圣福醫院做工，每月發給她工錢，讓她能在這西洋人的地界活下去。這是個令醫院上下敬重的長者，如父如師。

她對他，已沒有絲毫戒備心。

小翠從藥匣里夾出塊浸滿藥液的棉巾，按向霍華德院長頸側的傷口。

霍華德院長卻抬起手，撫在她的手背上，輕輕揉捏著。

小翠又是一怔，再次看向他，那雙冷澈的藍眸里，多了一抹陌生的令她心慌的渴求。

這次，小翠覺察出霍華德院長神情的異樣，猜他許是喝醉了，才會看去有些奇怪，不似往常。

既然他喝醉了，自己莫要再留在他身邊了。

小翠關好藥匣，起身想要離開霍華德院長的臥室，返回圣福堂。

剛轉身，卻被他一把拉過去，跌坐在他的懷中。

霍華德院長將小翠緊緊摟住，把臉埋在她的耳邊，呼吸焦灼且粗重。

小翠慌了，用手去推他的手臂，卻被箍得更緊。

霍華德院長把她的臉扳向自己，把浸滿酒氣的滾燙雙唇壓了上去。

小翠被嚇壞，在他的懷中扭動掙扎，試圖掙脫。

霍華德院長卻翻身將她抵在軟椅上，急切地索吻。

小翠急得眼中浮淚，慌亂間向他頸側剛剛擦好藥水的傷口上狠狠咬去。

啊呀！

霍華德院長被咬疼，松開了困住她的雙臂。

小翠趁機起身，喘息著奪門而逃，藥匣也沒顧得上拎走。