(中文)
袁志方在河邊徘徊了許久始終沒敢踏上那座橋。作為一個本地人他聽說過這里種種傳聞，這個赫赫有名的自殺圣地，憑他的膽子無論如何是不敢踏足進去的。
夜風終于帶來了一陣涼爽，但是吹在了袁志方的身上卻給他帶來了一絲徹骨的寒意直入心扉，不自禁地起了一身雞皮疙瘩。他眼下心里有鬼，總感覺這個地方到處都是眼睛在看著自己，汗毛一根根豎了起來，有些刺癢難受，偏偏冷汗也順著脖頸流進了后背，渾身上下都是僵硬無比，連每邁一步都是使足了渾身的力氣出來……
身邊路燈啪地滅了一只，袁志方哆嗦了猛一下站住了腳步。黑暗的環境里沒有了照明，感覺比瞎子好不了多少，這時的河畔儼然已經是一片沉寂，除了聽得到嘩嘩的河水流動，壓根沒有什么其他的聲音了。
袁志方感到心臟飛速地跳動，那節奏明顯要比平時快了幾倍，他只感覺渾身發冷，很多眼睛在死死盯著自己的后背，腰間一陣發麻只差一點就尿了出來。
“你的膽子不是很大嗎？”冷冰冰的聲音從身后傳了過來。
只感覺褲襠里熱熱的，他終于還是沒有忍住這股尿意。
發根根根直立，整個頭皮都在發麻，袁志方的全身已經僵直到絲毫不能動的地步，以至于他扭動脖子時幾乎可以聽到那種骨節錯位的嘎嘎聲。
盡管無法完全看清，但是僅憑著那身濕答答的藍色連衣裙和熟悉的聲音，他已經可以肯定，在他身后的就是那個曾經依偎在懷里的女孩——張麗！
“你……”
袁志方腦袋嗡的一下一片空白……
對方既然是那個女孩子的樣子，那么可以預想到自己的處境了。遇鬼這種事他實在是沒什么經驗，不過對付這個天真的孩子，他還是有些把握。
大著膽子擺出了一副極為悲痛的面孔，他竟撲通一下子跪在了地上，非但如此，兩只手不停地在狠抽自己的耳光。不管是真情還是假意，這個力度倒是足得很，啪啪作響的，一點兒都沒藏奸。
只是看著這場拙劣的表演，張麗面無表情顯得極為冷漠。袁志方心一沉，他的做作并沒有達到預期的效果。手雖然沒有停，但是他的目光漸漸游離開來，轉向了公園的甬道，那里的路燈還在閃爍，像是一個充滿了希望的航標。
突然袁志方蹦起來就惡狠狠地踢了張麗一腳，選擇的非常準確，正中她的小腹！接著下來的那一瞬間，他幾乎不敢看她倒地的樣子，立刻轉頭就跑……
“你讓我太失望了！”袁志方耳邊回響起了張麗冰冷的聲音，同時腳下一個趔趄……
“這是怎么了？你……你做了什么？”摔倒在地的袁志方手扶著地，意外發現竟是一塊塊的青石而不是那甬道上渾圓的鵝卵石顆粒，眼前的一切提醒著他，他現在是在……九曲橋上！
“你還想躲嗎？看看，我們的孩子也在等著你……你和他打個招呼好嗎？”張麗把衣裙一把扯開……那平坦的小腹赫然緩緩地鼓了起來，一只小手正斷地推著她的肚子，用的力氣很大，眼看著就要伸了出來……
那肚皮現在只剩了薄薄的一層膜，這時那只小手干脆撕扯開了……不……不只是一只手，一張小小的臉也在那里顯現了出來，透過那幾乎透明的薄膜，袁志方可以看到那張血紅的小臉在使勁往外拱著，他的嘴張的很大，似乎在拼命地呼喊什么，斷斷續續的，那……好像是……“爸爸！爸爸……”
“啊！”
袁志方再也忍受不了這種折磨，感覺心臟都要爆裂了！他用力的驅使雙腿想要站起來，但卻是像灌了鉛一樣沉重，只能夠不斷在原地來回交替亂踢，極其像是一只垂死青蛙掙扎抽搐的樣子。
“別……別過來！”
他的眼睛高高地鼓起，雙手刨動著猛然抓住了一只圍欄，臉上驟然升起了希望，像是得到了最后的救命稻草似的使勁往懷里拽著……身體在借力之下終于奇跡般的挪動了一下！他再次鼓足力氣向那邊瘋狂沖了過去，哪知道渾身驟然一輕，整個人像是離弦之箭那樣狠狠撞在圍欄上面，余勢未竭，他的身體霍然被揚起了數尺！一聲慘叫瞬間響起：“不……”
撲通一聲，寬大的身軀一下子翻到了河里，河水爭先恐后的涌進了他的口鼻。他只是大張著嘴不停喝著水，也不見有任何掙扎呼救，就這樣一點點沉了下去。在他意識模糊的那一瞬間，他看到張麗出現在他身邊，滿臉都是解脫后的一臉輕松表情，眼睛里帶著幾分不屑瞟了他一眼……
十幾分鐘后，沐清揚一溜小跑趕了過來。看著橋上殘留的水漬，他深深嘆了口氣：“還是來晚了！”
這一夜，又增加了一個人來驗證了這座橋上的傳說。
袁志方的死亡沒有掀起太大的波瀾，這個縣城雖然不大，可也有著不下十幾萬人口，區區個把人的消失根本算不了什么，更何況在這種生活壓力日漸增大的時代，自殺這種事幾乎都是時有所聞，幾乎連一個話題都算不上了。
沐清揚之后也接連到橋上蹲守過幾回，估計是不太湊巧的緣故，根本是風平浪靜，什么事情都沒有發生……
時間流逝，轉眼已經過了十天，沐清揚如同熱鍋上的螞蟻，坐臥不寧，就在他準備要強行下水一探究竟的時候，一個機會出現了。
市政管道工程的鋪設到達了城外，就在風聲河的上游，一條臨時充氣壩堰構建了起來……河水斷流了！
一個絕佳的契機出現在面前，失去了河水的掩護，什么水鬼、水妖？通通不在話下。
沐清揚很簡單就混進了施工隊里，這是一次多工種聯合作業，花了兩盒中華的代價，他立刻搖身一變成了一名裝卸臨時工。出于對他所編造的那個悲情主人公的同情，工頭額外給了他一個夜間看守的工作，這次他徹底擁有很理所當然的借口來監視橋上的一切動靜了。
“老沐，晚上多注意啊！”工頭對這個新來的工人又特意囑咐了兩句，工程進度到了這個階段，設備機械紛紛到了現場，難免會有些不開眼的毛賊動腦筋，由不得他不操心。
“好……好！”沐清揚把一條手巾沁濕了搭在肩膀上，涼盈盈的挺舒服。一邊敷衍著下工的工友們，他的眼睛不自然地總是往橋面溜過去——希望今晚可以有收獲就好了。
他這幾天已經仔細搜查了附近大多數地段，只剩下橋下沒有看過了。
今天夜里是個難得的好天氣，月上柳枝頭，清冷的光輝灑滿了大地，不敢說毫發畢現，但也是讓那個掄鍬抬鎬的沐清揚委實省了不少麻煩出來。
怎么會突然動起了工具？自然是已經有所發現的原因了。
就在那些岸邊水草的深處，一個如腰身粗細的黑色地洞被沐清揚一點點扒了出來，看著洞口漸漸出現，他的臉上也不禁露出了些笑意。連日辛苦總算是有了回報，不用進到里面，只那厚厚的黏液殘留在洞口，就是莫大的證據。
拋掉工具，轉身如飛拖過來一大包足有幾十斤咸鹽，他咬著嘴唇直直將這些白花花的東西沒頭沒腦地倒了進去。寧殺錯不放過，這些粗鹽一進到洞里頓時嗤嗤亂響，一股股白氣不時噴了出來，他的耳邊似乎都已經聽到了憤怒地咆哮從腳下傳來了。
轟隆隆，沐清揚竟感覺到了一陣陣隱隱腳下顫動……這是要出來了嗎？
說話功夫，那個洞口里已然沖出了一條似蛇非蛇的怪物，足足有四五尺粗細，幾丈的長短！渾身黑乎乎的身體泛著一層膩膩油光，魚頭、一張從中間突兀裂開的扁嘴里滿是細碎的小牙，眼睛并排在頭頂上，共有三對六只，各自開合，顯得異常的猙獰兇惡。下頜出長有腮腺，密密麻麻布滿了小孔，噴吐著絲絲縷縷的腥氣，緊挨著又生出了兩對不大的短足，形如鴨掌，軟軟地貼在下腹部兩側，看來是在水里游動時才用的著。整條身體現在滿滿都是如同被人撒上了硫酸一樣，全是大串的燎泡，在地上不停扭動看起來痛苦異常的樣子。
沐清揚往前踏了一步，那怪就像蛇一樣搖搖晃晃昂起了一顆碩大的頭顱，怪嘴一張，居然呱呱地叫了出來？
前者不由一愣，臉上浮現出古怪的神色：“這該不是有著蛤蟆的血統吧？怎么叫起來是這個動靜的……”
不過也就是他這種初出茅廬的毛頭小子才這樣認為，隨著水妖的慘叫，各個河道兩壁溝底風風火火地拱起了一團團的大包，一條條短小宛如泥鰍般的細小怪蛇從里面鉆了出來，看那副長相，恍然是縮小了多少倍的水妖的模樣！
“人多欺負人少嗎？”
看著無數條小水妖游魚一樣往自己涌過來，沐清揚不由自主地就是一陣頭皮發麻，這些東西倒是不知道攻擊力如何，單看泛濫成災的樣子就足以讓人有些說不出的膩歪。感情不一定嚇人倒反是些惡心人的招數！
怪叫一聲高高跳了起來，沐清揚雙腳穩穩踏在橋面，手忙腳亂地從旁邊拽過來鐵鍬，有這把武器在手，他剛剛安定了一些。心里暗自懊悔沒有帶來些炸藥之類的東西，要不然哪容得這些家伙這么囂張跋扈的？
剛剛一走神，猛然間卻是被那只水妖逮住了機會！
只見它上身直立，一對對怪眼圓睜，那無數的鰓孔里竟齊齊吐出了無數白氣，發出了嘶嘶嘶的怪聲出來……
沐清揚這下頓時中招，渾身一抖立刻僵直在了當地，只覺得后背冷汗直冒，那種難以言喻的恐怖再次向他襲來。胸膛里仿佛烈火炙烤著一樣，呼呼待喘，沒幾下竟從嘴里噴出了幾口血沫子出來，隨著水妖渾身一扭一甩，伴著颶風水汽那些血色頓時濺得滿頭滿臉都是……
不過錯有錯招，這一下倒是挽救了沐清揚這條小命。
就見那些血液飛快匯集到了眉心，仿佛有生命一般鉆了進去，一道白光透射而出，接著是更多白光也跟著照了出來，一團金色慢慢在白光里飄出，離著沐清揚的頭頂不遠原地滴溜溜打了幾個轉，接著只聽一個怪里怪氣的聲音說道：“啊呀呀！我說狗頭鰻，你當是我們魍魎一族沒有人了嗎？”
水妖一聽這話，竟硬生生地把身體剎住了停在不遠處，六只怪眼齊翻閃動精光四射，顯得有些猶豫地樣子。
之前說話的正是魍魎錄上那只怪臉，也就是這本書的書靈。
那個書靈帶著魍魎錄如同飛鳥般飄到沐清揚面前，嘩啦啦書頁亂翻、金光涌動轉眼形成了幾丈高的一個光團，但聞得呼呼聲里，唯有一條條黑影紛紛從里面爭先恐后地呼嘯著鉆了出來，如同一朵金蓮綻放出無數異彩流鶯，不多時滿地都是靜靜跪倒的黑壓壓一片穿著各異的人影；那只水妖一見這個場面頓時嚇得倒退了幾步，身后那些小水妖也被它止住在身后原地不動；整個場地里為之一滯，兩下里頓時形成了對峙的場面……
從光團中最后出來的卻是一個瘦瘦高高的青年人，一身黑色禮服，手執一只拐杖，那張臉上浮現得滿是離別重逢后的笑容：“表弟，你可讓我急死了！”
“表哥……”沐清揚有些不好意思地沖他點了點頭：“好久不見。”
“行了……這下可算是心里一塊石頭落了地。表弟，這是什么東西？怎么，它也敢藐視我魍魎一族的威儀嗎！”魍影霍然聲音由低轉高，到最后幾乎是吼了出來。卻也難怪，整整一年沒有見到的嫡親姑表兄弟，頭一見面便是看到他被人欺負，當然是大發雷霆了。
滿地跪倒的妖族勇士雖然不敢起身，但卻是紛紛轉過頭來怒目而視。饒是這水妖幾千年的修行，看到這千百雙眼睛盯住了自己，不由也是吱吱怪叫了一聲，又接連后退了幾步出來……中文
( 明智屋中文 wWw.MinGzw.Net 沒有彈窗,更新及時 )
