英倫文豪

第57章 何方神圣

三個小時匆匆而過。

在整部戲的最后,吉姆還是對削減軍費念念不忘,

漢弗萊沒有急著反對,只稱贊首相的決定非常有魄力。

于是,有了最后這段對話:

漢弗萊:如果真的削減軍費,那么,英國在布爾投入的成本肯定會被漏給媒體。

吉姆:不是吧……

漢弗萊:除非您完全信任海軍系統的保密工作。

吉姆:別傻了,他們漏的跟篩子一樣。

漢弗萊:那結果就可想而知了,首相癡迷布爾,皇家海軍買單,多么勁爆的新聞標題啊……

吉姆:話說回來,軍費也不能削減得太過分。領土防衛是政府的第一要務,總有些緊急情況……阿富汗、布爾、西非、德國……我想我考慮得還是太少了一些。既然如此,那就先把議題交給委員會,你看如何?

漢弗萊:是!首相。

——

舞臺側面響起了音樂。

指揮者揮舞指揮棒,歡樂頌第四樂章流淌而出,雄渾、壯麗,卻又充滿諷刺意味。

與此同時,幕布緩緩降落。

整個蘭心大劇院彌漫在一種濃烈的愉快氛圍中,議論聲越來越大,簡直就像一個容納了上萬人的大市場。

蕭伯納滿眼感慨,

“我從未看到這種情況。莎翁辦不到、契科夫辦不到、王爾德辦不到、我也辦不到……”

說著,蕭伯納轉頭看向陸時,仿佛在說“你辦到了”。

盡管沒說出口,但此時無聲勝有聲。

陸時感謝道:“我還要謝謝校監先生對于是!首相劇本的完善。就比如剛才那一段歡樂頌,簡直就是神來之筆,音樂和主題既矛盾又統一。”

蕭伯納哈哈大笑,

“能給你潤筆是我的榮幸。是我要謝謝你才對。”

正說著,舞臺的幕布再次打開,

演員們登臺謝幕。

瞬間,在場的所有觀眾起立,巴掌都拍紅了,讓雷鳴般的掌聲響徹劇院。

吶喊聲四起:

“漢弗萊!”

“漢弗萊!”

“漢弗萊!”

……

飾演漢弗萊的歐文不得不一次次向四周鞠躬致意。

陸時不由得有些好笑,

看來,每個時代的觀眾在審美上都大差不差,普遍喜歡急智聰明的漢弗萊。

蕭伯納低聲贊道:“陸,盡管你已經非常出名,但今天過后,這種名氣會脫胎換骨。你的筆名——Lu會成為響徹英倫的存在,也許過不多久,人們便會拿你和莎翁作比較了。”

陸時張大嘴巴,

“這個……”

蕭伯納打斷:“不是拿你和莎翁相提并論,只是拿你和莎翁作比較。”

這兩者有什么不同嗎?

陸時無語。

不過,他還是能明白蕭伯納想表達什么。

莎士比亞是文藝復興時期的劇作家,被譽為“人類文學奧林匹斯山上的宙斯”,藝術特色注重鋪陳、線索、悲喜融合,臺詞中還有大量的內心獨白,

因為這些對美學的追求,導致莎士比亞的戲劇在用詞上有些佶屈聱牙。

而是!首相正好相反,

陸時幾乎用純粹的口語來寫臺詞,對角色內心世界的描述更是幾乎沒有,觀眾們只能通過演員的表演來深入角色內心,探尋角色動機。

與是!首相相比,連蕭伯納的新戲劇都成了老掉牙的家伙。

蕭伯納感慨:“沒想到啊沒想到,還能這樣……”

陸時沒有接茬,

主要也是沒法說明。

因為是!首相脫胎于單元迷你劇,而攝像機的清晰度遠高于人類肉眼觀看舞臺,所以在鏡頭前,演員們可以收著表演,更多地通過表情來傳達情緒,

話劇則不同,表演一定要外放。

陸時總不能跟蕭伯納解釋什么是電視劇,

他笑著說:“莎翁可是英國的驕傲,校監先生,我可不想被架在火上烤。”

蕭伯納忍不住大笑,

“不想也不行!主要是是!首相太新了,也太好了,必定會成為輿論爆點的。”

陸時倒也無所謂,

既然已經決定寫劇本了,那就不介意再多出出名、賺賺錢。

他說:“下次再開演的時候,我們弄幾張票。”

蕭伯納搖頭,

“幾張可不夠,沃德豪斯爵士恐怕需要不少票做人情。”

他們這次沒有給沃德豪斯等人準備票,是因為是!首相第一次登上舞臺,到底成功與否還不好說,

現在看觀眾們的反應,便知道無疑是成功的,這時再送票也不遲。

陸時伸個懶腰,視線投向一層,

“我們還是趕緊走吧。”

蕭伯納也看看一層那些狂熱的觀眾,會意地點頭,贊同道:“對,還是趕緊走,省得一會兒被堵了。”

他們帶著夏目漱石離開包廂。

往樓下走的時候,身邊一名紳士的聲音傳入了耳中:“今天來得晚,陰差陽錯沒買到一樓的票,被迫買了二樓包廂,沒想到,我竟然覺得這個票價很值。”

他是對身邊一位貴婦說的。

貴婦輕笑,

“早就跟你說了,歐文爵士絕不讓人失望。”

說著,眼中冒出星星。

很顯然,這位貴婦是歐文的狂熱粉絲。

陸時想到歐文應該六十歲左右,還能充當婦人殺手,不由得想笑。

他放緩腳步,聽兩人對話。

那個紳士或許有些吃歐文的醋,不滿道:“歐文爵士固然厲害,但要我說,是!首相真正厲害的是編劇。我感覺,這個編劇一定在唐寧街或白廳任職。”

紳士這么說的同時,緊繃了身體,

他默認貴婦會繼續吹捧歐文,所以做好了反駁的準備。

沒想到,貴婦竟然認同,

“說的是啊。”

紳士一愣,渾身的力氣沒處使,頓時蔫兒了,有些有氣無力地說:“我沒注意編劇是誰,一會兒出去看看海報。”

貴婦說:“我記得有蕭伯納。”

紳士愕然道:“什么叫‘有蕭伯納’,難道是多人創作?”

貴婦歪著頭回憶一陣,

“不,不是。我記得海報上蕭伯納的名字寫得很小,排在編劇的第二位,在蕭伯納上面,好像是Lu。”

紳士更震驚了,不自覺地提高了音量道:“你的意思是說,蕭伯納只是副編劇?能壓他一頭,那個Lu是何方神圣?唔……奇怪了,Lu這個名字……我怎么……我怎么有些熟悉……”

聽到這兒,蕭伯納對陸時擠擠眼,

“要不要表明身份?”

陸時沒好氣道:“干嘛?走過去說‘我就是Lu,可以給伱們簽名’?”

蕭伯納朗聲大笑,

“也不是不可以嘛~我肯定能干出這種事。”