(中文)
可江離然就等著她，千翡不點頭他就不動，千翡實在是沒辦法，只好硬著頭皮陪著江離然進了屋。
然而江離然并沒有做什么，洗漱之后當真只是想要千翡陪著。
抱著她很快安然地呼吸均勻了起來。
千翡躺在旁邊，看著江離然眉間的疲憊之色，他是真累了。
方才在府外見到江離然的第一眼，千翡便略有些吃驚。
三哥哥同江離然一道出去過，回來以后曾跟千翡說過，江離然在外面，也是十分注重自身形象的。
路上可以走的慢，但不可以狼狽，三哥哥還十分佩服江離然這份淡然的心性，說是同他學了不少，也能放慢節奏去觀察身旁的事物了。
可剛剛江離然的身上充滿了倦意，只強撐著在江夫人面前做出精神的模樣來，這對他來說，已經是十分狼狽了。
許是想盡早一些回來吧？千翡的眼光從江離然的眉尖一路滑下，她能不能皮厚一點認為這其中也有自己一點關系？
忍不住臉紅起來，千翡笑她也真敢想，不過真好，江離然仍舊對她如此特別，這種感覺真好。
看到江離然安靜的面容，密密的睫毛如同小扇子一樣，高挺的鼻梁，微薄的嘴唇，千翡越看越覺得好看，覺得就這么光看著，她也能看很久。
忽然，一聲輕輕地嘆息，江離然緊閉的眼睛慢慢張開，“你這樣，我可怎么睡……”
千翡一愣，嘴邊的笑容都來不及收回去，一下子落入江離然幽深的眸子里。
“我……”
江離然的睫毛微顫，讓千翡的話全部吞到了肚子里。
唇上吞噬般的碾壓讓千翡險些喘不過氣，等好不容易重獲自由，卻又被緊緊抱住，“乖，也睡一會兒。不然，我怕你沒力氣。”
什么沒力氣？！什么亂七八糟的！千翡的眼睛瞪著，臉早已熱得漲紅。
江離然低沉地笑了笑，心口的震動讓千翡發顫。然而江離然輕輕在她的額上淺啄了一下，再次閉上了眼睛。
周身纏繞著熟悉的氣息，身子落在一個溫暖的懷里，閉上眼睛，能聽見沉穩有力的心跳聲。一下，一下，將千翡拖入黑甜的睡夢中。
晚上接風洗塵的時候，江離然已是恢復了尋常氣質軒然的樣子，抱著千翡美美地睡了一覺，好似喝了仙露一般有用，器宇軒昂的樣子，讓江夫人瞧了心里就高興。
席上觥籌交錯，因著人不多，故也沒那么多講究。江離然同兩位弟弟舉著酒杯交談，又說了些他不在晉西發生的事兒，氣氛十分和睦。
千翡則同江夫人喝了點果子酒，隨意聊了些有的沒的。
“家里若是再熱鬧一些，便更好了。”
江夫人的話讓千翡心里“咯噔”一下，這話她太耳熟了，自己的娘親那會兒催著大哥大嫂生孩子的時候，幾乎是回回都要說。
如今，卻是輪到她了。
剛想張口說什么，就又聽到江夫人說。“許陸和許平也到了年歲，該是給他們也找個媳婦了，如此一來，咱們家可就會熱鬧許多。你也有人作伴了。”
“……”江夫人說的是這個？千翡茫然了一下，江離然可是江夫人頂頂要緊的兒子，她肯定希望趕緊能有個孫子好繼承衣缽，怎么忽然跳到了二弟三弟的親事上？
“我的要求不高，只要是好人家的姑娘，性子好。脾氣好，那就夠了，阿翡啊，你在外面見到的小姑娘比較多，可有什么覺著不錯的？”
“這……”
千翡一時間還真想不出來，“媳婦這事兒記下了，等過些日子便多關注關注，娘如此心善，二弟三弟又都是老實忠厚的，姻緣定然不會虧了的。”
江夫人欣慰地點點頭，如此甚好，她也知道許陸和許平是庶子，興許也娶不到門第高的女子，可是好在他們二人也從不求這些，都是自己一手養大的，江夫人自然不想虧待了他們。
回了院子，千翡之前打算好有許多話要同江離然說，什么宋文軒啊，什么謝家、胡家啊，可她發現壓根兒來不及。
江離然讓她下午跟著休息本就是有計劃的！怎么會容她浪費良宵呢？！
“小姐，小姐起身了，時辰不早了。”
千翡咕噥了一聲，翻個身抱著被子繼續睡。
她早聽見百靈的聲音了，可她不想起……
怎么起啊！就剛剛翻個身感覺都無比吃力，昨個兒是她眼瞎才會覺得江離然滿身疲憊，有這樣疲憊的嗎？他下午那是在休息？那分明是在養精蓄銳！
“小姐，姑爺是讓您多睡會兒，可……，這都什么時辰了……”
嘆了口氣，千翡終于掙扎著爬起來，渾身酸軟，搖搖欲墜，說好了的溫柔喜愛呢？就差沒活吃了自己了。
江離然見到千翡從屋里出來，立刻送上一個春風拂面的笑容，他也知道自己有些過了，可他控制不住，沒想到自制力也有一天竟然會讓他覺得如此薄弱，江離然從前是再也沒有想過的。
千翡可不吃這一套，她上了江離然美色的當也不是一兩次了，狠狠瞪了一眼，在桌子邊坐了下來。
“剛溫好的粥，我嘗了剛好適口，還有這是我從京里帶回來的酥蓉，配著粥最好不過了。”
薄瓷小碗裝著稠糯晶瑩的肉糜粥，小碟子里是絲絲分明的酥蓉，香氣撲鼻，令她本來沒覺得餓的胃頓時饑腸轆轆起來。
一氣喝了一小碗粥，并兩個奶油卷，千翡才放下筷子，平日她吃的并不多，這會兒也不知道是累著了，還是因為有一個可入畫的人撐著腦袋看著她，因此秀色可餐起來。
“你正該多吃些，瞧瞧這瘦的，我都不敢碰，怕弄壞了。”
千翡在外面巧舌如簧的應對能力，面對江離然愣是發揮不出來，這廝究竟能不能看看場合再說話？！雖然其他人聽了倒還好，可她硬是聽出了另一種意思來，倒是是誰的思想出問題了？！
“聽說，你近來同顧家姑娘走得挺近？”
用完了飯，小丫頭們收拾著桌子，就江離然拉著千翡走到一旁坐下說說話，千翡點點頭，又搖搖頭，“也不算近，只是能說上幾句了，對了，那些賬本我……”
“那個不急，娘讓我們好好休息，這幾天都不用給她請安，那些瑣事有的是時間，我就想跟你說說話。”
又是這樣能膩死人的語氣，仿佛在他的世界里自己就是最重要的東西一樣，千翡輕輕呼出一口氣，嘴邊也溢出笑容來。
“你不在的時候，我也不好常回娘家，顧姐姐倒是個很好的說話的伴兒，我們誰都不在意對方說的東西，倒是……挺合適的。”
“哦？那你都跟她說些什么？”江離然狀似順口地問。
他還是聽說了的，謝家和宋家的婚期定了，顧雪瑩和千翡居然能走到一起，莫非她們兩在一起偷偷說著宋文軒的壞話？
這個他愛聽，尤其是千翡說的，說什么他都樂意聽。
“……”千翡被這個問題難住，她是個不太愛亂說的好孩子，可是如實說了吧……，她說不出口啊。
跟顧雪瑩在一塊兒自己說的最多的，就是江離然了，這讓她怎么說？怎么說！
“也沒說什么，就是瞎聊聊唄。”
“那都聊什么了？我記得，你同顧家姑娘原先的關系并不好？”
“……嗯，是不好。”
“所以……？”
千翡嘆氣，江離然也不是個喜歡刨根問底的人，今兒是怎么了？他是不是從自己的小丫頭那兒聽到了什么？
扭頭去看百靈，小丫頭捂著嘴拼命地搖頭，一旁的紫黛也是默默地搖了兩下，她們可什么都沒說，姑爺從來不會從她們這里去問小姐的情況，這點她們這些丫頭都是很感謝的。
不是自己的侍女，千翡也想不到別的原因了。
“我跟顧姐姐，算是各聊各的，她感嘆自己遇人不淑，看不清人的本質，自憐自哀又怒氣沖沖，我只是附和附和，順便……，想念一下你怎么還不回來。”
千翡垂著頭說完的，因此沒見到江離然神奇的表情變化。
聽見她說附和顧雪瑩感嘆的時候，江離然十分滿足，宋文軒本就該被鄙視怨恨，他早想到了，可聽到千翡最后一句的時候，前面的滿足頓時就沒有了……
震驚和狂喜糅雜在一起，卻又要極力壓制住，江離然俊美無雙的面容極難得地扭曲著，心里無比慶幸千翡低著頭，他想大概自己的表情并不太好看。
“你……，想我了？”
千翡也在害羞著呢，故并沒有聽出江離然語氣中的顫抖，反正說都說了，便老實地點了點頭。
得到了確認，江離然長舒了一口氣，一直隱隱懸著的心總算是落地了。
千翡這丫頭膽子其實并不小，然而她經歷地太多，便不肯輕易地再敞開心扉，小心翼翼地猶豫掙扎，江離然怕他臨行前千翡好不容易勇敢的決定，等過了這么久她又不愿意了。
幸好幸好，千翡仍舊是勇敢的，仍舊是那個敢于面對自己決定的姑娘。(
( 明智屋中文 wWw.MinGzw.Net 沒有彈窗,更新及時 )
