（地球村部聊天室記事VI）

ABrook溝水詩

LiuPu(aged8)李去非英譯

Abrookinfrontofmygate，門前一溝水，

Runstotheeastnightandday.日夜向東流。

“Hey，whereareyouheading，mate？”借問歸何處？

“I’mtot’vastoceanfaraway！”滄溟是住頭！

79.聚會回來

劍琴：圖圖聚會回來了。

蕙蘭：這么早就回來啦？

瑾瑜：三點半了還早呀？

劍琴：怎么還帶了東西？

蕙蘭：你的學生真舍得，還買了中華香煙。

瑾瑜：我還以為只是兩瓶酒呢，怎么還買了中華香煙呀！我是物盲，不懂物價。老娘懂行，估摸一下，價值幾何。

劍琴：煙酒兩項足有一千多元錢。

蕙蘭：你的學生看來混的不錯呀。

瑾瑜：成為社會中堅力量，干得不錯理所當然。只是不應該破費太多，二十年聚會不敢再去。

劍琴：花費多圖圖壓力大，師生聚會可以簡化。

蕙蘭：酒沒喝多吧？

瑾瑜：你聞聞看，酒味濃否？

劍琴：“酒精測試”，顯示為零。

瑾瑜：你是知道的，我最怕喝酒。好在師生聚會，能夠量力而行。開車接送的不喝酒，沒酒量的隨意就行，酒量大的多喝一點，像我這人飲料代酒，不必有太多的講究。

劍琴：這種氛圍好，不會被喝倒。醉酒傷身，安全第一。

瑾瑜：FangShuzhang老師、TaoLingling同學和我都喝飲料。此外，LiuFei同學，JiangWenzhong同學，WangTiantian同學負責接送，也喝飲料。JiangLanlan同學和LiuPing同學陪著KeXiaoming老師和WangQing老師喝點白酒。其他同學，有的還在上班，有的路途遙遠，有的懷著身孕，沒能趕得回來，短信送來祝福。

蕙蘭：正值而立之年，上有老下有小。重擔挑在肩，忙里又忙外，實難抽出身，也在情理中。

瑾瑜：我不會喝酒又不會說話，主要是帶著耳朵去傾聽。只是如此的破費，不敢再參加聚會。

劍琴：那有什么不敢的呀，發達后誰還在乎錢。

瑾瑜：我在乎呀。學生是老師的精神財富，不應該有什么物質往來。當然啦，要是百元以內禮品，我還是可以接受的。破費太多，難免愧疚。

劍琴：圖圖未免小題大做，混得好花點錢開心。

蕙蘭：你爸爸就是那種人，生怕占了別人便宜。

瑾瑜：我是便宜的人，只愛便宜東西，貴的不敢問津。學生是我的精神財富，永遠為他們成就驕傲。而立之年重任在肩，事業發展蒸蒸日上。我會真誠地送上祝福，祝同學們身體健康，闔家歡樂，百業興旺，萬事順暢。日后聚會，盡量回避。但求心安，不添負累

附：值此新春佳節之際，順祝管理員同志和所有網友新春愉快，身體健康，萬事吉祥，闔家歡樂，心想事成！讀萬卷duwanjuan如果您中途有事離開，請按CTRLD鍵保存當前頁面至收藏夾，以便以后接著觀看！ ( 明智屋中文 wWw.MinGzw.Net 沒有彈窗,更新及時 )