351，主動上門

351，主動上門

“Hello，林，你答應幫助《三體》做翻譯工作了？”

瞅見是林九的來電，姚海林非常開心，和科幻迷說了聲抱歉，然后就跑到走廊上接起了電話。

林九是個律師，美籍華人，在好萊塢非常有名，專做版權官司的，可姚海林更欣賞他在科幻世界里的一些想法。

《三體》想在米國出版，翻譯工作，姚海林第一個想到的就是他。

可是電話中的林九卻是笑了笑。

“老姚，我哪有那時間？

整天在米國飛來飛去的，基本上在家陪母親吃頓飯的時間都沒有。”

“那…，你現在給我打電話的意思是？”姚海林有點不理解。

現在是中午12點鐘，而在米國就是午夜。

午夜打電話…，那是夜貓子才干的事情。

“我前妻…，老姚，你知道的，我前妻是劉曉莉，她昨天給我郵箱里面發了個英文科幻，名字叫《第五季》，她讓我看看這本英文科幻怎么樣？

我看了，非常好！

且不說世界觀，就是在文字的優美程度上，就遠勝于你特別推崇的《三體》。”

第五季…

聽到這個名字，姚海林有點懵。

我怎么沒有聽說過有這么一部科幻呢？要知道我們做編輯的，是世界上只要一出現比較新的科幻，都會在第一時間將其買下來閱讀的。

應該是猜到了姚海林的想法，這時候，電話對面的林九就有些不好意思了。

“對不起，老姚。

剛才是我沒表達清楚，第五季這部科幻目前還沒有出版，甚至說還沒有最終定稿，我前妻就把這個稿件傳給了我，讓我幫忙聯系一下米國的出版社？”

“等等，林子…”

作為科幻世界雜志社的副總編，姚海林瞬間抓住了老友話里的重點。

“你的意思是說，這本英文科幻是咱們國人寫的？”

“沒錯，這人名叫楊浩，是內地一名聲名鵲起的電影導演，他導演的電影《繡春刀》甚至就連我也都看過，但是我實在想不到，他居然還會寫科幻…”

“林子，你能把這部的文稿傳給我嗎？”還不等林把話說完，姚海林就有些急了。

沒想到咱們國內居然有人有能力用英文寫科幻，而且這人還經常出現在國內各大媒體上。

“不好意思，老姚，你也知道我們做律師的規矩，沒有取得作家本人的授權，我們是不敢把他的文稿隨意發給別人的。

不過，我可以把楊浩的地址和電話告訴你，他目前正在京城拍戲，你不妨可以直接和他聯系。”

“好的！”

姚海林聞言，就激動的搓了搓手。

黃小銘在數黃豆，數的特別認真，先將一堆黃豆放在地上，然后再用一個木片一邊撥，一邊數。

欒吉壯是攝影組的攝影助理，由他負責幫黃小銘拍攝數黃豆的畫面，雖然有點無聊，但卻也挺開心。

因為楊浩還交給他一個任務，每當黃小銘將黃豆數到100以上時，他就可以在旁邊搗亂了。

跟黃小銘聊聊唱歌；跟黃小銘談談美女；跟黃小銘再說說老家的鬼故事…

反正就是怎么讓黃小銘分心就怎么來？

而效果也是顯著的，黃小銘都已經數到500了，可最后跟欒吉壯聊天R聊忘了數，不得已，還得從頭數。

這兩個字母，楊影在嘴里反復的念叨，一瞅見蹲在地上的黃小銘，她就念叨。

可每次黃小銘抬起頭看她時，她就立刻換上了一副笑臉，而且還鼓起了掌。

“小銘哥好棒！”

“小銘哥你認真的樣子，超級的帥！”

“Baby，我告訴你，現在可是我提高演技的關鍵時刻，你可千萬別再說我帥的事了，要說我的演技好。”黃小銘一本正經的告誡了小女友，然后又低頭數起了黃豆。

還別說，楊浩這一招有點效果。

最起碼哥們現在在面對攝像機鏡頭時，能夠做到心無旁騖的做一件事了。

不像是以前，自己在做表演的時候總會想，這樣好不好看？這樣是不是會給粉絲留下陰影？這個角色應該怎么樣定位的？我這么演，也不知道對不對？要不還是演完再說，等到演完就陪著導演吃頓飯啥的？

楊浩在拍戲。

不管是張紫楓還是趙今嘜，兩個小女生的演技都非常的給力，想的不多，動作做出來就輕松自然，特別是趙今嘜，這丫頭直接把一個機器人給演活了。

“安倍！”

李成儒在別墅區的小道上，一臉焦急的到處跑，而且一邊跑還一邊喊。

這時，小區里的年輕保安楊樂，就急急忙忙的跑過去敬了個禮。

“業主你好，請問你這是？”

“我們家的狗丟了，大名叫安倍，小名叫晉三，就是那么高的一條大黃狗，不知道，你看到沒有？”

“沒有！”

年輕保安楊樂搖了搖頭，不過這時，他又本著為業主認真負責的精神問了一句。

“是昨天咬了隔壁鄰居家小女孩的那只狗嗎？”

“是！”

可是話才出口，李成儒就把目光投向了他的鄰居家的別墅。

會不會狗就在他家？

“OK，過了，下一組鏡頭！”

從導演監視器后面拿起對講機，楊浩正準備跟李成儒和黎冰冰說說戲，這時候突然就看到，別墅區的小道上來了一輛車，一輛很普通的德國大眾。

大眾車停穩，一個中年男人剛從車上下來，手里拎著場記板的劉怡霏，就嗷的一聲跑了過去。

“姚叔！”

“姚叔你好，我是茜茜！”

“哈哈，茜茜，沒想到你都已經長的這么高了。”中年人和劉怡霏應該是非常熟，兩人笑著說話的時候，那中年人還伸手揉了揉劉怡霏的小腦袋，眼神里滿是溺愛。

“姚叔，你不是在蓉城嗎？我上次還說要到蓉城去看你，你怎么就突然來京城了？”

“哦…，我找楊導有點事。”姚海林看了看老友的繼女，然后又瞧了瞧正在指揮工作人員布置拍攝現場的楊浩。

“是科幻《第五季》的事嗎？”這時，劉怡霏壓低了聲音。

“是的，我來看看原稿！”

“怎么這種英文在咱們國內也能出版？”一邊帶著姚海林走向拍攝現場，劉怡霏就一邊小聲道。

“能出版是能出版，不過比較小眾，最好還是和國外的一些出版社聯系，例如咱們可以直接在米國當地找家出版社出版這本英文。”

姚海林笑著跟劉怡霏解釋了一句，然后就主動朝走過來的楊浩伸出了手。

“楊導，我想過來拜讀一下您的英文《第五季》的原稿，不知道能不能行？”

(本章完) ( 明智屋中文 wWw.MinGzw.Net 沒有彈窗,更新及時 )